la cancion maldita
+3
Angiie_Maruzka
Kirino_chan
Himeko-san
7 participantes
รครยรคкย Ŧคภร :: Otros :: Entretenimiento :: Off Topic :: Farándula y chismes
Página 1 de 1.
la cancion maldita
no se si va aqui o en off topic muevanlo si quieren
O tambien conocida como la cancion del suicidio y no , no es de una pelicula de horror japonesa o coreana
Reszo Seress compuso en 1933 la melodía de "Glommy Sunday". La compuso un domingo sombrío, después de romperse la relación que mantenía con su novia de toda la vida. Su amigo y compatriota húngaro, Laszlo Javor, añadirá la letra a la canción.
La difusión radiofónica comenzó a mitad de los años 30, con un efecto del más funesto. La canción estaba en el centro de una ola devastadora de suicidios: Se encontraron pianistas con la partitura en la mano, anónimos con el disco sonando en su tocadiscos en el momento de quitarse la vida, otros citando alguna parte del texto de la canción en su última carta,... Incluso la joven con la que rompió el compositor, la que inspiró la canción, corrió la misma suerte: El texto fue traducido al inglés con las mismas fatales consecuencias. La canción fue retirada de las ondas.
Difícil distinguir la verdad de la leyenda en esta historia, lo que sí nos queda es una melodía intensa con interpretaciones tan diversas como inspiradas.
La version original
y esta interpretada por la cantate Billy Holiday
esta es la letra en español
El domingo es triste, mis horas son de insomnio
Amado, las sombras con las que vivo son infinitas
Pequeñas flores blancas nunca te despertarán
Allá donde el coche fúnebre de la tristeza te ha llevado
Los ángeles no tienen intención de resucitarte
¿Se enfadarían si pienso en reunirme contigo?
Domingo triste
Triste es el domingo, entre las sombras lo paso entero
Mi corazón y yo hemos decidido que se acabe todo
Pronto habrá velas y oraciones tristes lo sé
Déjalos, que no haya lágrimas, déjalos que sepan que estoy contenta de ir
La muerte no es para soñar, en la muerte yo te acaricio
Con el último suspiro de mi alma te bendeciré.
O tambien conocida como la cancion del suicidio y no , no es de una pelicula de horror japonesa o coreana
Reszo Seress compuso en 1933 la melodía de "Glommy Sunday". La compuso un domingo sombrío, después de romperse la relación que mantenía con su novia de toda la vida. Su amigo y compatriota húngaro, Laszlo Javor, añadirá la letra a la canción.
La difusión radiofónica comenzó a mitad de los años 30, con un efecto del más funesto. La canción estaba en el centro de una ola devastadora de suicidios: Se encontraron pianistas con la partitura en la mano, anónimos con el disco sonando en su tocadiscos en el momento de quitarse la vida, otros citando alguna parte del texto de la canción en su última carta,... Incluso la joven con la que rompió el compositor, la que inspiró la canción, corrió la misma suerte: El texto fue traducido al inglés con las mismas fatales consecuencias. La canción fue retirada de las ondas.
Difícil distinguir la verdad de la leyenda en esta historia, lo que sí nos queda es una melodía intensa con interpretaciones tan diversas como inspiradas.
La version original
y esta interpretada por la cantate Billy Holiday
esta es la letra en español
El domingo es triste, mis horas son de insomnio
Amado, las sombras con las que vivo son infinitas
Pequeñas flores blancas nunca te despertarán
Allá donde el coche fúnebre de la tristeza te ha llevado
Los ángeles no tienen intención de resucitarte
¿Se enfadarían si pienso en reunirme contigo?
Domingo triste
Triste es el domingo, entre las sombras lo paso entero
Mi corazón y yo hemos decidido que se acabe todo
Pronto habrá velas y oraciones tristes lo sé
Déjalos, que no haya lágrimas, déjalos que sepan que estoy contenta de ir
La muerte no es para soñar, en la muerte yo te acaricio
Con el último suspiro de mi alma te bendeciré.
Invitado- Invitado
Re: la cancion maldita
OMG ._.
Realmente me asuste un poquito ._.
DDDD: No me atrevo a escuchar la cancion...
Naaaaa xDD Esas cosas no me asustan e_e
Y ahora que lo pienso...
LA CANCION RULES!
La voy a descargar y la dejare en mi celular para mis momentos culturales :3
Realmente me asuste un poquito ._.
DDDD: No me atrevo a escuchar la cancion...
Naaaaa xDD Esas cosas no me asustan e_e
Y ahora que lo pienso...
LA CANCION RULES!
La voy a descargar y la dejare en mi celular para mis momentos culturales :3
Última edición por Himeko-san el Dom Nov 06, 2011 9:52 pm, editado 1 vez
Himeko-san- Diseñadores
-
Mensajes : 1124
Reputación : 5 Fecha de inscripción : 21/07/2010
Re: la cancion maldita
Bueno como Himeko y algunas otras personas más, saben que yo soy una miedosa de .... y por eso nica escucho esa cancion y menos leo la letra, porque yo ya he tenido intentos de suicidio (mi pasado oscuro e_e) sin maldicion y no se lo que ira a pasar si escucho esa porqueria xD
Kirino_chan- jounin avanzado
-
Mensajes : 836
Reputación : 4 Fecha de inscripción : 26/08/2011
Re: la cancion maldita
Ah.... AHHHHHHHHHHHHH >O<
Yo soii demasiado miedosa :$ no... No la voii a escuchar DX niiiiiica' leii un poco de la letra .w. y no me dio miedo pero... pero igual >_< no la escuchare xp así que el que la haya oído que cuente de que se trate ^.^ asi pa' ver si la escucho o no :B xD
Yo soii demasiado miedosa :$ no... No la voii a escuchar DX niiiiiica' leii un poco de la letra .w. y no me dio miedo pero... pero igual >_< no la escuchare xp así que el que la haya oído que cuente de que se trate ^.^ asi pa' ver si la escucho o no :B xD
Angiie_Maruzka- Genin
-
Mensajes : 252
Reputación : 1 Fecha de inscripción : 18/08/2011
Re: la cancion maldita
a mi me gusta la cancion y espero no me pase nada
son rumores no creo mucho en eso aunque no niego que si tengo miedo TTTT___TTTT
son rumores no creo mucho en eso aunque no niego que si tengo miedo TTTT___TTTT
Haru_San- Graduado II
-
Mensajes : 125
Reputación : 1 Fecha de inscripción : 12/07/2011
Re: la cancion maldita
Vea pues!
XD
Realmente no soy capaz de escucharla(?
Nah si soy capaz pero Mi pereza no me deja xDD
•interesante tema•
XD
Realmente no soy capaz de escucharla(?
Nah si soy capaz pero Mi pereza no me deja xDD
•interesante tema•
Gravity- Estudiante de la academia
-
Mensajes : 7
Reputación : 0 Fecha de inscripción : 15/11/2011
Re: la cancion maldita
._. Nee nee una cancion maldita? No es que no crea en eso, eso solo que puff eso se parece a la historia del juego que si lo jugabas te suicidabas ._.
No me gusto xD La voz es muy chillona y ps esa cancion tiene el ritmo de muchas de esa epoca o de tiempos mas cercanos o3o
Me quedo con mis crepp eso si da "Miedo" *-*
No me gusto xD La voz es muy chillona y ps esa cancion tiene el ritmo de muchas de esa epoca o de tiempos mas cercanos o3o
Me quedo con mis crepp eso si da "Miedo" *-*
Naru DH- chunin
-
Mensajes : 405
Reputación : 2 Fecha de inscripción : 26/10/2011
Re: la cancion maldita
Los creeps no dan miedo ._.
Bueno es que a mi casi nada me da miedo xD!
asdadaadasd La descargare...
Bueno es que a mi casi nada me da miedo xD!
asdadaadasd La descargare...
Himeko-san- Diseñadores
-
Mensajes : 1124
Reputación : 5 Fecha de inscripción : 21/07/2010
Re: la cancion maldita
Se me pasó el miedo y la escuche y me gusto ... me la voy a descargar xD
Y si me llego a suicidar es por puro sentimiento emo, que me queda de mi pasado oscuro xD Aunque no creo
Y si me llego a suicidar es por puro sentimiento emo, que me queda de mi pasado oscuro xD Aunque no creo
Kirino_chan- jounin avanzado
-
Mensajes : 836
Reputación : 4 Fecha de inscripción : 26/08/2011
Re: la cancion maldita
La cancion no da miedo.
Es deprimente eso si, dicen que te suicidas si teniendo mal de amores la escuchas. Pro no he tenido ganas de escucharla es aburrida
Es deprimente eso si, dicen que te suicidas si teniendo mal de amores la escuchas. Pro no he tenido ganas de escucharla es aburrida
Midako- Genin
-
Mensajes : 206
Reputación : 3 Fecha de inscripción : 05/12/2011
รครยรคкย Ŧคภร :: Otros :: Entretenimiento :: Off Topic :: Farándula y chismes
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.